入場料。

財務状況の評価を手配してください。

経済状況の査定を手配してください。宿泊費の援助を受けられるかどうか、または所得審査に基づく介護費用を支払う必要があるかどうか、そして支払う必要がある場合はその金額がいくらになるかを知るために、所得査定を受ける必要があります。

資産状況の査定は、Services Australiaが行いますが、退役軍人コミュニティの対象となるメンバーについては、DVAが査定を行う場合があります。

My Aged Careのウェブサイトにある収入と資産の評価ツールを使用すると、資産評価フォームの提出が必要かどうかを確認できます。myagedcare.gov.au/income-and-means-assessments

資力調査フォームの記入が必要な場合は、できるだけ早く手続きを行うことが重要です。資力調査は、以下のいずれかのフォームに記入し、Services Australiaに提出することで完了できます。

CentrelinkまたはDVAから所得審査に基づく給付金を受け取っており、自宅を所有または一部所有している場合は、servicesaustralia.gov.au/sa485で入手できるCentrelinkおよびDVA顧客向け高齢者向け住宅の詳細フォーム（SA485）に記入してください。

CentrelinkまたはDVAから所得審査に基づく給付金を受け取っていない場合は、servicesaustralia.gov.au/sa457で入手できる高齢者向け居住介護費用計算書（SA457）に記入してください。

これらの用紙は、Services Australiaに1800 227 475（フリーダイヤル）で請求するか、上記のリンクからServices Australiaのウェブサイトからダウンロードすることで入手できます。

申請方法については、servicesaustralia.gov.au/aged-care-calculation-your-cost-care をご覧ください。

高齢者介護に関するアセスメント。

ご家族が長期介護または短期介護の対象となるかどうかを確認するには、高齢者介護評価チーム（ACAT）による評価を手配する必要があります。

このアセスメントは、My Aged Care（www.myagedcare.gov.auにアクセスするか、1800 200 422に電話）を通じて予約できます。かかりつけ医からの紹介状をもらうこともできますし、入院中の場合は病院で手配してもらうことも可能です。

費用を理解する。

支払う必要のある費用 以下のような様々な料金の支払いを求められる場合があります。

• 基本日額料金 – 入居者全員が、食事、清掃、洗濯、光熱費などの日常生活サービスに対してこの料金を支払います。料金の上限は、単身者向け基本老齢年金の85%に設定されています。この料金は、老齢年金の増額に合わせて、毎年3月と9月に引き上げられます。
• ホテル宿泊費補助金 - 経済的に余裕のある方は、ホテル宿泊費補助金を通して日々の生活費の一部を負担することになります。Services Australiaは、ホテル宿泊費補助金の支払いが必要かどうか、また必要な場合はいくら支払う必要があるかを通知します。これは、あなたの収入状況に基づいて決定されます。最大支払額は、3月と9月の物価指数調整によって変更されます。
• 非臨床ケア負担金 - ホテル宿泊費の最大負担金を支払う必要がある方は、非臨床ケア負担金も支払う必要がある場合があります。この料金は、入浴や移動介助などのパーソナルケア費用に充てられます。Services Australiaは、非臨床ケア負担金の支払いが必要かどうか、また必要な場合はいくら支払う必要があるかをお知らせします。これは、資産査定に基づいています。最大金額は、3月と9月の物価指数調整により変更されます。日額および生涯上限額が適用されます。最新の料金については、myagedcare.gov.auをご覧ください。高齢者介護施設の料金見積もりツールを使用して、高齢者介護費用の概算を取得することもできます。

料金通知書

高齢者介護施設に入居する前に資産査定を受けると、資産査定に基づいて請求される可能性のある介護費用の上限額を記載した通知書が送付されます。この通知書は、状況に重大な変更がない限り、120日間有効です。状況に変更があった場合は、Services AustraliaまたはDVAに通知する必要があります。必要に応じて、Services Australiaが料金通知書を再発行します。

サービス・オーストラリアまたはDVAが既にあなたの財務情報を把握しているため、資力調査を行う必要がない場合は、高齢者介護施設に入居した際に料金に関する通知書が送付されます。

介護施設に入所する前に証明書が必要な場合は、Services Australia（1800 227 475、無料通話）またはDVA（1800 838 372、無料通話）に電話して申請できます。

入居を検討している高齢者介護施設との話し合いの際には、料金に関する説明書を持参してください。そうすることで、施設での生活費を理解するのに役立ちます。

宿泊費

宿泊費として請求される金額は、あなたの収入状況に基づいて決定され、以下のいずれかになります。

• 宿泊費無料：一部の方については、オーストラリア政府が宿泊費を全額負担します。
• 宿泊費補助：宿泊費の一部を自己負担する必要がある場合、残りの費用はオーストラリア政府が負担します。
• 宿泊費の支払い：宿泊費全額を支払う必要がある場合は、介護施設と合意した部屋料金を支払うことになります。オーストラリアサービス局が、あなたに適用される方法をご案内します。

お支払い方法

宿泊費または宿泊費の支払いが必要な場合は、入居日から28日以内に支払い方法を決定する必要があります。宿泊費の支払い方法は以下のいずれかを選択できます。

• 一括払いの返金可能な宿泊保証金（RAD）または返金可能な宿泊費補助金（RAC）（保証金が支払われた場合、手数料が差し引かれます）
• 家賃の支払いは、日額宿泊費（DAP）または日額宿泊費（DAC）と呼ばれます。
• 一括払いと賃料支払いの組み合わせ。（手付金支払い時に手数料が発生します）

宿泊費の支払い方法を決定するまでは、日割り計算による支払い方法に従って宿泊費をお支払いいただく必要があります。

一括払いを選択した場合、残額は退去時に返金されます。

複合支払いを選択した場合、一括払いの金額から日額支払いを差し引くことができます。この場合、一括払いの金額を補充しない限り、日額支払いは時間とともに増加します。また、サービス提供事業者によっては、基本日額料金など、その他の介護費用を一括払いの金額から差し引くことに同意する場合もあります。

宿泊費の負担を求められた場合、負担を求められる最大金額はServices Australiaから通知されます。

宿泊費に関する詳細は、My Aged Careのウェブサイト（myagedcare.gov.au/understanding-aged-care-homeaccommodation-cost）をご覧ください。

短期入所型介護施設の費用

短期入所型介護サービスを利用するのに、資力調査を受ける必要はありません。高齢者介護施設を通じて短期入所型介護サービスを受ける場合、宿泊費や資力調査に基づく介護費用は一切かかりません。

基本日額料金と予約手数料がかかる場合があります。退役軍人省（DVA）は、対象となる退役軍人および戦没者の未亡人／寡夫に対し、基本日額料金を負担する場合があります。評価をご希望の場合は、1300 550 450（フリーダイヤル）までお電話いただき、退役軍人ホームケアにお問い合わせください。

Yass Valley Aged Careに申請書を提出し、オファーを受け入れ、契約を締結してください。

ヤスバレー高齢者介護施設の入居担当者までご連絡ください。施設見学の手配や、ご質問などございましたらお気軽にお尋ねください。

既にアセスメントを完了されている場合は、アセスメントの結果に記載されている紹介コードと、Services Australiaからの料金通知書を会議に持参することをお勧めします。

ヤスバレー高齢者介護施設では独自の申請手続きがあり、入居に必要な申請書と書類をご提供いたします。高齢者介護アセスメント担当者から受け取った固有の紹介コードをご提示いただく必要があります。これにより、お客様の記録を確認し、介護ニーズを検討することができます。

。

入居のお申し込みを承諾してください。空きが出ましたら、ヤスバレー高齢者介護施設よりご本人またはご指定の担当者にご連絡いたします。入居のお申し込みを承諾いただいた後、サービス内容、宿泊費、オーストラリア政府助成による高齢者介護サービスの利用者としての権利と責任などを記載した正式な契約書をご提示いたします。